These are most of the built-in sounds that you can play with sm_playsnd. This is by no means a complete list.
I left out the ambient/looping sounds because there is currently no command to stop a looping sound.
FILTER examples: cp | prop | model